http://la.worldjournal.com/view/full_la/21445500/article-%E5%AF%B5%E7%89%A9%E4%B8%BB%E4%BA%BA-%E5%B8%B8%E7%8A%AF%E7%9A%8425%E7%A8%AE%E9%8C%AF%E8%AA%A4-?instance=lainstant
編譯組綜合報導
January 20, 2013 06:00 AM
1.讓你的狗遛你
外出散步時，訓練不足的狗會把你拉著走。聯邦疾病防治中心數據顯示，每年有數千人被送到急診室，因為寵物使他們跌倒，而且很多人跌倒是散步時發生：跘到狗或是被狗拉著走或推著走。
2.忽視扁蝨（Ticks）
在樹林散步後，記得幫自己跟愛狗檢查是否沾到扁蝨。扁蝨咬狗，會令牠感染萊姆病 (Lyme disease)、洛磯山斑疹熱 (Rocky Mountain spotted fever)等病，對貓咪也有嚴重影響，甚至可能因此危害全家。假如發現扁蝨，小心用鑷子夾起來，不要把牠壓死在寵物身上，向獸醫詢問去除扁蝨的藥物。
3.漠視癬菌病（Ringworm）
假如你的寵物身上有一圈禿毛的圓印記，原因可能是癬菌病。不治療這種菌，恐危害全家。人類可能因撫摸貓狗的皮膚或毛而得癬菌病。假如感染頭皮，癬菌病會在皮膚形成圓形的紅疹。
4.沒去除蛔蟲（Roundworms）
蛔蟲是貓狗身上常見的寄生蟲，會造成腹瀉和嘔吐，導致嚴重疾病。但很多人不知道蛔蟲也威脅人類，且有蛔蟲的寵物可能以微小的蟲卵污染地板或沙土，孩子可能把骯髒的手指放進嘴裡而吃下蛔蟲卵。蛔蟲一旦在人體繁殖，可造成失明和其他組織損害。
5.不用跳蚤藥
不給寵物用跳蚤藥，付出代價的將不止是寵物。跳蚤會迅速在寵物身上繁殖，特別是在夏秋季，令你家充滿跳蚤卵和小跳蚤，有些人被咬得全身又癢又痛。跳蚤也會傳播嚴重疾病給人類，包括黑死病，可請獸醫提供一個月一次的跳蚤藥。
6.沒給幼小寵物絕育
成千上萬的貓狗淪落街頭或被安樂死，因為牠們沒有人要。但很多人不願給寵物絕育，其實這是個健康的選擇，因為這麼做，減少母狗患乳癌和公狗患睪丸癌的危險。絕育的公狗較不可能離家出走、占地盤或表現出挑釁行為。
7.永遠滿滿的食盆
一些人出於好意，把寵物的食盆永遠保持滿滿的，這是主人最常見的錯誤之一。貓狗常常吃過量，假如食物供應不停，牠們會攝取太多熱量而體重過重。
8.迫使貓素食
素食者有時希望寵物也過與他們同樣的生活，問題是貓是專性肉食動物 (obligate carnivores)。也就是說，牠們必須吃肉才活得下去。貓依賴只在動物組織才有的養分，例如名為牛磺酸 (taurine)的一種氨基酸。
9.提供太少運動
就像人一樣，寵物需要運動才會健康。不運動的寵物容易肥胖，提高呼吸道和關節出問題的危險。狗的正確運動量要看品種和體型大小，但獸醫建議至少每天半小時。帶著狗疾步快走，也對你的健康有幫助。
10.對肢體語言解釋錯誤
你真的了解你的狗嗎？假如你認為搖擺的尾巴一定是好訊號，那你可能會大吃一驚。當狗想威脅人，牠會豎直尾巴，僵硬的前後擺動。把這個警訊誤以為想跟人玩，那你可能被咬一口。
11.太少注意寵物
就像兒童一樣，假如你不和狗玩，牠會覺得無聊，而無聊會導致問題行為，例如亂啃、挖地、亂叫和哀鳴。無聊的貓可能會亂抓和亂叫。想解決這個問題，可把寵物喜歡吃的東西藏在家裡各處讓牠們找，提供貓可以追著玩的玩具，教狗把東西咬回來、拔河或捉迷藏。
12.要貓共用一個便盒
好幾隻貓共用一個便盒，會導致貓在地板上便溺。貓對自己的便盒很挑剔，如果骯髒或有其他貓的味道，可能就不會用這個便盒。專家建議，讓家中每隻貓都有自己的便盒，分散放在不同地方，並且額外準備一個便盒。
13.沒讓寵物社交
應讓小貓小狗出生後七周內與人類有正面的互動，包括讓人抱和玩耍，以培養對人的信任。有信譽的育種業者會展開這種互動，你把寵物帶回家時可持續這個互動。要培養親密的關係，每天和你的小貓小狗玩。
14.讓狗獨處太久
單獨在籠裡、窄小的洗衣房、甚至戶外八到十小時，多數狗都受不了。這可導致分離焦慮和毀壞行為，例如亂啃、亂大小便、挖地和狂叫不停，內向的狗甚至會有憂鬱症。最好把狗送到日托中心，或是請人中午來看看狗。成年狗可以單獨在籠裡四到五小時，但此前和之後需要運動。
15.沒有定下規矩
一些人期待寵物會知道對錯，不用特別教。但貓狗並不了解人類禮儀，你需要明確表示，絕不接受撲向人、刮壞家具和在地毯上便溺。對家裡的規矩要保持一致，並獎勵寵物的好行為。
16.因為「意外」而責罵寵物
假如你回到家發現地板上有一灘尿，你可能想對寵物大吼大叫。但動物行為專家表示，這種反應對寵物非常不好。牠的過錯已成過去，你的寵物不會知道你發脾氣的原因。較好的策略是當寵物做對事時，立即讚美牠。
17.沒有看管年幼孩子
多數小孩愛動物，但幼童可能玩得太粗魯，不小心傷了貓狗，所以小孩和寵物玩時，一定要有人看管，並教導小孩什麼時候不要打擾寵物。
18.給貓喝牛奶
貓喝牛奶會更健康是個迷思，實際上並非如此。多數貓無法消化乳糖，喝牛奶可導致腹瀉。
19.讓狗吃腐壞的食物
你的狗可能想要翻鄰居的垃圾桶尋找美食，但別讓牠這麼做。腐壞的食物對狗一樣不健康，吃垃圾桶的食物，可能沾染細菌而中毒或是胰臟不適。腐壞食物也可能含有毒霉菌，造成嘔吐、嚴重顫抖、抽搐和死亡。
20.把骨頭給狗吃
我們以為骨頭是狗的美食，但是聯邦食品藥物管理局警告，啃骨頭可傷害牙齒、舌頭或嘴巴。碎骨可塞住狗的氣管，影響呼吸。骨頭也可塞住消化道，必須要開刀或用內腔鏡才能去除。
21.把餐桌的剩菜餵狗
很難抗拒狗在餐桌旁討飯吃，你看到那雙大眼，便想和牠共享一餐。但是獎勵你的狗亂叫或哀求，只會使牠的討飯行為變本加厲，那時全家就無法安靜用餐。假如你偶爾想給狗吃剩菜，不要在餐桌旁給牠吃，並以食物來獎勵牠的好行為。
22.只給貓吃乾食
貓天生就不容易口渴，所以可能無法保持身體有充足水分。只餵乾食會使這個問題更嚴重，導致尿道疾病。為了讓貓有個健康的膀胱，一些獸醫建議含水量達78%的罐頭食品。有尿道病史的貓，特別需要水分充足的飲食。
23.懷孕時送走貓
有人建議一些婦女懷孕時把貓送走，但有此必要嗎？弓形體病 (toxoplasmosis)是由貓糞所含的寄生蟲引起，孕婦感染此病，可傷害胎兒。但多數養貓的人已有弓形體病的抗體，聯邦疾病防治中心建議孕婦不需送走貓，但避免處理貓糞。
24.沒有應付緊急狀況的計畫
假如緊急狀況迫使你從家中疏散，你的寵物怎麼辦？假如你的社區面臨火災、水災或強風的威脅，你不能把寵物留在家中。不是所有紅十字會的收容所都可帶進寵物。最好事先找好對寵物友善的收容所和旅館，以便緊急狀況發生時，可把寵物帶在身邊。
25.一時衝動而領養寵物
假如朋友贈送小狗，或動物收容所無法再收容更多動物，你可能想領一隻新寵物回家。但領養寵物絕不能是一時衝動的決定，而是願意長期照顧。在決定領養何種寵物最適合你的家庭以前，最好先研究。